MyCloud FTP Zugriff nicht möglich

Hallo liebe Community,

ich versuche gerade verzweifelt den FTP-Zugriff auf meiner MyCloud (3TB - Raid 1) zu aktivieren.
Ich habe einen neuen Ordner namens “ftpadmin”, sowie einen Benutzer namens “ftpadmin” erstellt, welcher auf den Ordner ftpadmin Lese- und Schreibrechte hat.
In der Freigabe ftpadmin habe ich die FTP-Option auch aktiviert.
Auch in den Netzwerkeinstellungen ist FTP aktiviert.
Wenn ich mich nun via FileZilla versuche, anzumelden, erscheint folgender Fehler:

|Status:|Auflösen der IP-Adresse für IP ZENSIERT|
|—|—|
|Status:|Verbinde mit IP ZENSIERT:21…|
|Status:|Verbindung hergestellt, warte auf Willkommensnachricht…|
|Status:|Initialisiere TLS…|
|Status:|Überprüfe Zertifikat…|
|Status:|TLS-Verbindung hergestellt.|
|Status:|Der Server unterstützt keine Nicht-ASCII-Zeichen.|
|Status:|Angemeldet|
|Status:|Empfange Verzeichnisinhalt für “/ftpadmin”…|
|Befehl:|CWD /ftpadmin|
|Antwort:|250 OK. Current directory is /ftpadmin|
|Befehl:|TYPE I|
|Antwort:|200 TYPE is now 8-bit binary|
|Befehl:|PASV|
|Antwort:|227 Entering Passive Mode (IP ZENSIERT)|
|Befehl:|MLSD|
|Fehler:|Die Datenverbindung konnte nicht hergestellt werden: ECONNREFUSED - Verbindung durch Server verweigert|
|Fehler:|Zeitüberschreitung der Verbindung nach 20 Sekunden Inaktivität|
|Fehler:|Verzeichnisinhalt konnte nicht empfangen werden|

Hat Jemand eine Idee, woran das liegen kann?
Eigentlich sind ja alle Rechte auf den Ordner vorhanden.
Screenshots habe ich auch mal mit angehängt. (Habe noch mehr, auch von den FTP-Einstellungen, kann aber leider nur 2 hier einbinden).

Ich hoffe Jemand hat eine Idee, was ich falsch gemacht habe.
Vielen Dank im Voraus!

LG,
Platinum