I have the same problem - just bought a 2T elements drive. High Sierra OS. Never had a problem before. Please Advise ASAP. Followed all the instructions to the letter. Right now it shows up in disk utility as a greyed out “disk2s1” Every time I try to erase and format it fails and says that there is not enough space on device for requested operation.
