Joomla 3.9

Salve a tutti, sto cercando di capire come installare Joomla sul My Cloud.
Ho installato dalla sezione APP , ma è la versione 2.5. Ho provato a fare l’aggiornamento alla versione 3 ma non ci riesce. Ho provato a fare l’installazione dell’APP manualmente, ma nulla di fatto
Come è possibile raggiungere la cartella /mnt/HD/HD_a2/Nas_Prog per provare a copiare la cartella di Joomla 3 e sperare di riuscire in una installazione?
Io lo utilizzerei per realizzare il sito offline, quindi mi serve anche poi riuscire ad accedere alla cartella Joomla per copiare e modificare file.

Grazie Massimo