Other than using the word ‘weird’, I said almost exactly what you said in your first post…
My apologies if you think I was being unhelpful; I was trying to direct the OP to the Apple technical support website, where I have seen a very good note on moving iTunes libraries. Only I don’t have a URL I can quote.