Buongiorno, ho una domanda riguardo alla riproduzione di filmati con sottotitoli in formato srt. Premesso che ho installato l’ultima versione del firmware disponibile, quando riproduco un filmato (file mp4) da un archivio USB collegato al dispositivo non ho nessun problema. Non riesco invece a riprodurre i sottotitoli quando utilizzo come origine dei contenuti un Server multimediale tramite connessione DLNA (più specificamente riproduco dei filmati in streaming dal mio tablet Android, Nexus 7, tramite il software Pixel Media Server). Ho scritto anche agli sviluppatori di Pixel Media Server e mi hanno risposto che la riproduzione dei sottotitoli srt è supportata dal loro software.
In questo caso riesco a riprodurre correttamente il video in streaming ma non i sottotitoli. Avrei quindi bisogno di sapere se ciò è dovuto al fatto che i sottotitoli srt non sono compatibili nel caso di connessione DLNA oppure se ho sbagliato io qualcosa nella configurazione. Grazie