I have a WD Share Space 4TB since 2 years. My experience with that device is very blended. The Marketing of WD selling a cheap NAS with a better Performance than a USB 2.0 drive. Big Fake!!
I have done every Firmware update since I have the device in the hope that the Performance will be better.
Since the Firmware release 2.2.90 it was the dead end.
Transfer rates around write of 3-4 MB read up to 4-5 MB. The device is not usable anymore with this kind of speed. the Patch released helps a little bit but not significant.
I have found out that the Firmware 2.1.92 was having the best performance, and found the Firmware on " http://download.wdc.com/nas/wda4nc40000-02.01.92.img" , but downgrade of the firmware is not allowed.
You can access the Device via SSh, there you can change the /etc the file Version, just modify 2.2.90 to 2.0.90. (Using VI) after that you can Update the Firmware to the version 2.1.92.
As well have I disabled some Services where I do not need (Twoonky, MiloNet and DNS) After that the write speed is up to 11-13 MB (That is the limit of the CPU on the NAS) and read speed between 27 - 35 MB.
The device is now usable for me, but still the write Performance is not the best. What I have Laernd again is:
When you buy cheap, you buy twice And the next will not be a WD.