Nicht alle Ordner der WD Passport Wireless Pro werden am TV gelesen

Ich nutze eine externe Festplatte (WD My Passport Wireless Pro) um Fotos auf dem Samsung UE65KS9590 wiederzugeben.
Ich kopiere regelmäßig die Fotos meiner Digitalkamera auf die Platte. Seit kurzen werden die dort neu angelegten (Unter-) Ordnerinhalte nicht mehr angezeigt. Die alten Ordenrinhalte können noch wiedergegeben werden.
Auf einem PC können alle Ordner und Unterordner angezeigt werden. Jetzt habe mal zum testen die nicht angezeigten Orden auf eine andere externe Festplatte (Transcend Storejet) kopiert und an den Samsung TV angeschlossen.Von dort aus sind alle Ordner und Unterordner sichbar und können auf dem Samsung TV wiedergegeben werden. Nun habe ich schon verschiedene Festplattentests mit der WD Festplatte gemacht, doch wurde nichts gefunden oder behoben. Nun bin ich ratlos. Warum klappt die Wiedergabe von Inhalten meiner externen Festplatte nicht mehr und gibt es Lösungen dafür?