Can WDMyCloud be set to auto sync with iTunes?

From what I understand, all of my music in iTunes must be copied into the Public - Shared Music folder.  Is there a method to have that folder sync with iTunes to capture changes and future purchases?

Hello and welcome to the community.

Take a look at this link. Hope it helps.

iTunes server and how it works on a WD Network drive