If so, do I need to get the exact same drive? Any instructions on how to do that?
You posted in a G-RAID section but mention G-DRIVE in the subject.
What device do you have? And why would you replace only one of the drives if it is a RAID? they need to be identical drives.