Die fällt aber schon auf, dass Du ein anderes Gerät als der TO hast, somit erklärt sich aus, warum Du das Problem nicht siehst / nicht sehen kannst?
Die My Cloud Mirror kann man auch per Menü → Ruhezustand herunterfahren.
Die alten MyCloud SingleBay Geräte auch, aber die aktuellen Modelle haben in der FW keine Funktion mehr, um das Gerät herunter zu fahren.
Die Funktion ist prinzipiell noch da, aber wird nicht mehr angezeigt.
Hier mal ein paar mehr Infos dazu: