Note the 999mb copy issue (to the My Cloud) is being experienced by others…
Further if using El Capitan on the Macintosh there are some problems with that too when using the My Cloud: