The My Cloud OS 5 software is available for My Cloud with 2.xx.xxx firmware. It is not available for My Cloud with 04.xx-xxx.xxx firmware. Please refer to this post to learn how to update your device to My Cloud OS 5.
My Cloud OS 5: Firmware Availability and Supported Devices
My Cloud OS 5 How to Update From My Cloud OS 3
