Duplicate files created after latest my cloud January firmware release

FYI, there are several other current threads that discuss this issue with external USB drives…

https://community.wd.com/t/usb-mount-points-changing/150393

https://community.wd.com/t/new-release-firmware-release-04-04-02-105-1-27-2016/148441/