Comment récupérer mes données sur un MyCloud Mirror

Bonjour,
je suis très novice en NAS. J’ai acheté il y a longtemps un disque My Cloud Mirror (les anciens blancs) qui fonctionne encore mais qui est devenu inaccessible depuis mon iMac (je suis sous Big Sur 11.2.1) suite à une MAJ. J’ai essayé de me dépatouiller, mac demandant que ce produit soit mis à jour et WD me disant qu’il n’y a plus de support sur ce disque trop vieux. Je ne peux plus accéder au tableau de bord du disque, il est encore visible par ma TV sur laquelle j’ai accès aux fichiers en lecture mais c’est tout.
Quelqu’un saurait-il comment je pourrais faire pour au moins copier ce qu’il y avait sur ce disque en local?
Merci !!!