My Books have Hardware Encryption you can’t just simply remove the internal hard drive and put it in a different enclosure and recover your data.
On a Windows PC it won’t appear anywhere except in Disk Management and then the only option will be to initialize / format it and lose your data. Same situation for a Mac.
If you want to recover your data off the My Book … you’ll need to decrypt the hard drive first which can only be attempted using Linux.