Hi,
now my WebDAV works. I wrote a little instruction!
See here:
http://community.wd.com/t5/WD-My-Cloud-Mirror/Instruction-to-enable-WebDAV-Access-for-MyCloud-Mirror/td-p/865568