It would be a lot easier if you said what would not play. I am guessing its DTS-HD.
Read post 2 in this thread.
http://community.wd.com/t5/WD-TV-Play-Discussions/WD-solves-bitstream-of-DTS-HDMA-on-WD-TV-Play/td-p/543176