Movie director metadata bug after scanning content

You should be able to do it manually, check if the link below helps.

http://community.wdc.com/t5/WD-TV-Live-Hub-General/WDTV-Live-Hub-XML-Editor-Version-1-0-0-1-Released/m-p/176892/highlight/true#M9280