And if possible, how would I go about it?
Chris,
In order to use the drive as a Time Machine backup device it has to be formatted like it is out of the box, Mac OS Extended. To use on a PC you would have to reformat it so you would not be able to keep it as a Time Machine backup device.