Check if the link below helps.
http://community.wd.com/t5/My-Book-Live/Movie-metadata-information-WD-DNLA-Media-Server/m-p/599591#M25213