I upgraded from Windows 8.1 to Windows 10 yesterday. I tried to connect to Windows Shares tonight and it kept asking for a password. I had to make this change:
Click the start button and type in “advanced sharing settings”
Click Enter
Open the All Networks section
Turn off password protected sharing
Click Save Changes
Reboot the WD TV Live
Everything is working OK again
Note: I have a wired network