As you say all hubs can be set to NTSC or PAL so I don’t know why WD quote the standard.
The hub only does Netflix in north America and not Latin America or elsewhere. There is a special live plus that does Netflix in Latin America and that’s it.
The chip is different in the north american version to allow Netflix etc.