WD EX1400, uno dei due volumi raid1 dopo un reset del NAS risulta illeggibile

Ho un WD EX1400 configurato con due volumi in raid1. Ho dovuto fare un reset (quello di 4 secondi) per risolvere un problema (non accedevo più alla consolle di controllo del NAS). Dopo il reset il problema è stato risolto, ma uno dei due volumi risulta illeggibile: il sistema lo vede, ma le share, in particolare la share “public” che contiene tutti i dati, è sparita. Allora ho provato a spostare uno dei due dischi in un altro controller WD (il vecchio EX2 da cui i due dischi provenivano), ma il sistema dava il messaggio di volume raid corrotto. Allora ho rimesso i dischi nell’EX1400 e la situazione è peggiorata: il messaggio è diventato anche lì raid corrotto! Non si tratta di un problema hardware, i dischi sono OK … come si fa a recuperare i dati?