Verzeichnis "Übungen" mit Win erstellt - MAC Finder erkennt es nicht - Fehler -43

[dbf]

Hi, i published this problem 1st in english - but nobody answered it.:

My Cloud Home used on Windows+MAC when filename has german special characters

Sounds like data corruption based on the macOS Error codes TEST: copy the original files from Windows 7 to macOS cant macOS and VLC open the files copied from Windows 7 to the macOS internal HDD? copy the files from macOS internal HDD to the My Cloud Home can macOS and VLC open the files copied from macOS internal HD located on the My Cloud Home ?

so i asked the german listeners