Upload SD card to Dropbox

The transfer should work when connected directly to the computer.

In regards to the Dropbox questions, perhaps this post can assist you with your concern.