Sync between 2 PR4100 at folder level

I have 2 PR4100’s
When i use the standard sync option a seperate folder is created where the sync takes place in each share.

I just need to have the share synced where the folders from the root of one PR4100 are put into the root of the other

Any suggestions how or what to use to get this done?

OS3 only provides share syncing via the web GUI.
You could use rsync when both have SSH enabled.

Example where we SSH into boxA (with user sshd)

# list home dir contents (note the : at the end)
rsync sshd@IPaddressBoxB:
# list root dir contents
rsync sshd@IPaddressBoxB:/
# actually sync stuff from BoxB to local /opt dir
rsync -a sshd@IPaddressBoxB:/opt /opt
# switch the arguments to sync local /opt to remote /opt
# setup ssh keys if you don't want to type passwords

I wouldn’t sync /etc and the home dirs… might mess up private keys.
Also the /proc and /dev doesn’t need syncing… and /tmp is not interesting either.
Note: syncing your root dir is a bad idea in general.

EDIT: oh I see you just want to sync the whole share.

rsync -a sshd@IPaddressBoxB:/shares/someshare /shares/someshare

Use this at your own risk!