Resize a iscsi

What is the procedure for resizing a 200GB iscsi drive to a 400gb capacity on a mycloud ex2 ultra?

You need to create another or new iSCSI terget in order to get it use. You can refer this KBA to create new iSCSI storage.

https://support.wdc.com/knowledgebase/answer.aspx?ID=13111