Recupero dati My cloud EX2 guasto

Buongiorno .
Ho necessità di recuperare i dati di un cliente da 2 dischi da 3 tera che erano montati in mirroring in un nas My cloud EX2 che si è guastato . Ho collegato i dischi ad un pc linux . Mi mostra 4 partizioni : Free space 2.1 GB , Filesystem Partition 4… 1.1 GB ext4 ( unico montabile ma vuoto ) , Free Space da 3.0 TB , Partition 3… 1.1 GB Unknown
Sulla partizione da 3 Tera in teoria a detta del cliente dovrebbero esserci dei dati . Come faccio ad accedervi ?
Grazie