Neuen Ordner über iMac erstellen?

Ich habe die WD MY Passport an einem iMac angeschlossen (Systemversion: macOS 10.13.6 (17G6030)) Nur läßt sich leider kein neuen Ordner erstellen. Über den PC funktioniert es einwandfrei. Auch kann ich keinen Daten per Track&Drop auf die Externe HDD ziehen?