Mycloud doesn't work after Ios14 ? installed on iPad

I had the same issue on both of my ios14 devices. I fixed the issue by going into settings on the device then scrolling down to My Cloud OS 3. Open it then turn on Local Network under allow my cloud os3 to access. Hope this works for you.