Du bekommst im Dashboard der My Cloud Mirror angezeigt, dass eine aktuellere Firmware-Version verfügbar ist und wenn Du dann auf aktualisieren drückst, kommt diese Meldung?
Lade die Firmware hier herunter und versuche den File über das Dashboard manuell zu akutalisieren.