My Book (2017) Daten auslesen

Hallo liebe Community ich bin ein einfacher Anwender und ersuche nur um Antworten die ich ohne einschlägige Expertenkenntnisse abarbeiten kann - Danke!
Wer kann helfen?
Mein MY BOOK 2 TB WD MDL: 40EMRX 82UZ0N0 ist nicht mehr ansprechbar, hat aber ganz wichtige (aktuelle) Daten. (Sicher kein Sturzereignis! Nach dem Urlaub einfach nicht mehr angezeigt.)
Das erste Symptom, das auffiel nachdem ich die Platte ausgebaut habe und zuerst an eine externen SATA Anschluss angesteckt habe, dass die an der Platte verschraubte Platine heiß wurde und zu stinken begann.
Hab bereits viele Schritte der Rettungsversuche durchlaufen. (Z.B. Einbau in einen PC und unter Linux starten…)

Meine Frage:
Besteht eine Chance die Daten auszulesen, wenn ich von einer baugleichen Platte die Platine einbaue und damit einen erneuten Einbau in das Originalgehäuse versuche?

Danke für Eure Unterstützung!