Reading the initial issue by _ EdwinBaljet _ and the final questions by _ micronx _, I can say that I solved the meta library creation problem with an off-line step.
I create the metadata info (xml files) with an offline program, so I don’t mind costructing manually the xml, but let the program do it for me.
There are different programs:
- Thumbgen (you can chhose diffrent meta sources, including moviemeter.nl)
- WDTVHubGen (recommended for tv series; it uses themoviedb.org, thetvdb.com and opensubtitles.org)
- The TVDB XML Fetcher (for tv series; you have to go first on http://thetvdb.com/ and find the correct series ID to use with the XML Fetcher)
After having created all the xml files I need, I start the recreation of the media library.
Hope this helps