Installation of new drive

I don’t know how to configure and install my new drive on my Shuttle XL. I’ve bought a new 10 TB physical drive that I’ve put in the rack but it doesn’t give me any more disk space since it doesn’t look activated…

Advice welcome!