How to share file externally with download link without mycloud account?

I have MyCloud Mirror Ex2. I have a file that I want to share with people. They must be able to download it.
When I select a "general link"the recipient only has read rights. When I select a folder containing the file I want to share, then I can generate a private link. However the recipient needs to make a mycloud account first. This is really NOT wanted.

So how can I share a link with an individual and make it so that he can download the file as well?

You’d probably be better doing that with a cloud service like OneDrive or Google Drive, or something like Dropbox or Box.

The MCM isn’t really designed for that kind of public sharing, it’s more for extending your own local network and accessing your own files remotely (via the account).