Greek subtitles

when i play movies with greek subtitles, funny characters come up.

believe but i am not sure that this did not happen before, but now i have latest version of firmware

any ideas how to fix this problem

The  WD TV Live Hub support Greek subtitles. This subtitles are embedded in the movie or are an external source? Also, what format are they, STR, SUB, ETC?

many thanks.

i realized a bit late i am afraid about this option.

all fixd now

many thanks