The only text editor command I’ve found that works when SSHed into MCM is ‘vi’. This editor is not very friendly at all. The ‘pico’ editor on the MyCloud is much easier for a novice to work in.
Is there another editor on the My Cloud Mirror I can use or a way to install one?
That list isn’t actually exhaustive, as for example the MCM has rsync available which isn’t listed there. But I agree completely that something simple like nano would be a welcome addition rather than having to brave vi.