Can't delete strange folders/file on Web File Viewer


I’ve just found out that on my drive, there are some strange folders and I can’t delete them. When I connect to it in Finder (Mac OS), or Explorer (Windows), I see everything correctly

However in Web File Viewer, I see other folders, which I can’t delete.
Any idea of what to do and how to get rid of them?