Accessing videos from smart TV

Any advice for accessing ripped DVDs from a Smart TV? The videos have been converted to MP4 and copied across to our My Cloud 4TB device via Windows Explorer. However, when accessing from the Smart TV, I can see the folder (shared videos, for example) but not the actual video - just says No Shared Content.