Shellshock expolit vulnerability?

[RealSkeptic]

No. You simply have to update the package list before you do that. So, from a root shell, first type

apt-get update

And only then

apt-get install --only-upgrade bash

Note that the upgrade process may ask you to confirm the replacement of various files. I’d go with the defaults it offers.