I think you need a driver for your sata-controller, maybe a third party driver.
Early during the installation process you have to press F6; than you have to install the mentioned driver that xp is able to see your bootable drive you like to insall you os on.