There are several known issues with El Capitan and the My Cloud. See the following thread for more information.
https://community.wd.com/t/support-os-x-el-capitan/96744