WD passport Ultra - 1TB - hidden files

I have had a file disappear from my brand new WD passport.  It contains .wav files. I know it is there because I can access the file through my audio editing software, but I cannot see it or access it directly from the drive.  suggestions?

Try enabling show hidden files and see if that helps.