WD 3TB My Book indicates 100% full- 2TB computer hard drive indicates 95% free space

I have a 3TB WD My Book connected to my 2TB desktop computer. I am receiving notifications from my computer that my backup hard drive is full, even though my computer c: drive shows 95% free space. Any help you may give would be appreciated.