Uploading pictures and files to my book live duo

Can anyone guide me on how can I upload pictures and documents from iPhone or iPad to my book live duo

You can use WD Photos application to do photos, at least.

As to “Documents,” well, that question is too general.  What kind of “document?”