Unexpected result from http acces to mybooklive

[Daoud]

I am not sure this is a really dumb question…

When I use http://, I get the UI of My Book Live

When I go to http://mybooklive it show me this (both MAC and PC):

Can anyone explain this please? Thanks!