See the following discussion for how to enable the Apps tab on v2.x single bay My Cloud to allow installation of third party modules including Transmission. Note: The various third party apps mentioned in that discussion may not be the very latest versions since this is an unsupported hack of the firmware.