Well, it sort of works, now I see a jpg AND and avi thumbnail for everything !?!
Maybe this thing is not ready for prime time as they say…
It is working perfectly correctly. If the media server does not tell the WDTV about these other resources (i.e. thumbnails, subtitles, etc.) how is it supposed to know they are there. That is the way the UPNP/DLNA standard works. It is completely different from file sharing.
And your next question should be- why doesn’t the media server provide this extended resource information? The answer quite simply is the STANDARD really does not support it. Yes it has been done through proprietary extensions and the WDTV has such extensions.
But the server has to provide the extended media information to the WDTV before it can know it exists. Most media servers don’t do this.