THEME EDITING: Change font?

I think this was discussed earlier, without any conclusion.

Is there any way to change the font used in the menus?

I only know how to change the font size of the subtitles

I don’t think that you can change the font styles, because it seems that HUB uses embedded fonts.  So the fonts are a part of the firmware, and not editable within the theme.

Also, there are probably only 1 or 2 font styles embedded in the HUBs firmware, so to add your own style (or another style that you like) you would somehow have to customize the firmware to include that style.  And I’m not even sure that would be possible because it appears that the font embedding is done by third party software.

I wish they would allow font selection in the next firmware release as it would have a great impact on the UI and would make a lot of designers and users very very happy.