External SRT subtitles do not seem to work when films are played from my WD My Cloud Mirror via the WD TV Media Player.
It works fine when played on my laptop.
But when played via the WD TV Media Player, subtitles show as OFF and I am unable to manually turn it on.
Any idea what the issue is?